Forewords by Halliday
2005. David Banks. Introduction a la linguistique systemique fonctionnelle de l'anglais. Avant-propos de Michael Halliday. Paris, L'Harmattan. ISSN : 2-7475-8583-2, 123 pp.
2004. To Paul Thibault. Brain, Mind, and the Signifying Body: An Ecosocial Semiotic Body. London/ New York: Continuum. YL
2001. For the Japanese Edition by Noboru Yamaguchi and Hisao Kakehi of Intoduction to Functional Grammar (2nd Edition). Tokyo: Kurosio Publishers.
1994. For the inauguration of a new journal 'Functions of Language', Functions of Language 1.1. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins. pp.1-5.
1987. To David Birch and Michael O'Toole (eds.) Functions of Style. (OLS). London: Pinter. pp.vii-ix.
1984. To James Benson and William Greaves. You and Your language: The kinds of English You Use (Vol.1 Styles and Dialects; Vol.2 Meaning is Coice). Oxford: Pergamon Press. pp. v-viii.
1983. To Michael Cummings and Robert Simmons. The Language of Literature: A Stylistic Introduction to the Study of Literature. Oxford: Pergamon Press. pp.vii-xiv.
1980. To Alex de Joia and Adrian Stenton. Terms in Systemic Linguistics: A Guide to Halliday. London: Batsford. pp.(no pagenation).
1973. To David Mackay, Brian Thompson and Pamela Schaub (eds.). Breakthrough to Literacy: Teachers Resources Book. pp.iii-x.
1973. To Basil Bernstein, (ed.) Class, Codes and Control Vol. 2: Applied Studies towards a Sociology of Language. London/ Boston: Routledge & Kegan Paul. pp.ix-xvi.